Münâcât
Nihanî
(Edirne? 1483-Edirne? 1547?)
1 Benüm derdüme dermân eyle yâ Rab
Refîkum her dem îmân eyle yâ Rab
2 Mey-i ‘ışkıyla tâ-rûz-ı kıyâmet
Beni sermest ü hayrân eyle yâ Rab
3 Gönül kim olmadı ışkunla ma’mûr
İmâret itme virân eyle yâ Rab
4 Tehî-destüm fakîrüm dil-şikeste
Bana in’am u ihsân eyle yâ Rab
5 Halîl’ün hakkı ki itdün nârı gülzâr
Benüm kabrüm gülistân eyle yâ Rab
6 Şu dem kim cân ide tenden vedâ’ı
Dilinde zikrün âsân eyle yâ Rab
7 Enîsüm hem-demüm yârum refîkum
Dem-i âhirde Kur’ân eyle yâ Rab
8 Nihânî cürmin añup kanlar ağlar
Sen ânı şâd u handân eyle yâ Rab
1 Ya Rab, benim derdime derman eyle. Ya Rab imanı her zaman arkadaşım eyle!
2 Ya Rab, aşkının sarhoşluğuyla kıyamete kadar beni sarhoş ve hayran eyle!
3 Ya Rab, aşkınla imar edilmeyen gönlü imar itme, viran eyle!
4 Ya Rab, elim boş, fakirim ve gönlüm kırık. Bana iyilikler bağışla!
5 Ya Rab, Halil’in hakkı için ateşi gül bahçesi ettin. Benim kabrimi gül bahçesi eyle!
6 Ya Rab, tenden veda eden şu canın dilinde zikrini kolay eyle!
7 Ya Rab, dostumu, arkadaşımı, sevgilimi, yoldaşımı son anımda Kur’an eyle!
8 Ya Rab, Nihânî suçunu anınca kanlar ağlar, Sen onu sevinçli ve memnun eyle!
Nihânî Divanı (inceleme-metin), Nihânî, Hazırlayan: Mesut Dursun, Gazi Üniversitesi, Ankara 1990, s. 66.
