1. Anasayfa
  2. Edebiyat

Zindan

Zindan

Değişti ev adresim

Ve yemek vaktim

Tütünümün miktarı değişti

Ve elbisemin rengi ve simam ve eşkâlim

Ve hatta ay

O en kıymetlim benim

Ne hoş, ne büyük oldu burada şimdi

Ve toprağın kokusu: Itır

Ve tabiatın tadı: Şeker

Köhne evimin  damında gibiyim âdeta

Ve yeni bir yıldız

Mil çekilen gözlerimde.

 

MAHMUD DERVİŞ,

Âşık min Filastîn, (Ammân: el-Ehliyye li’n-Neşr, 2013, İlk basım: 1966), s. 37.

Kitap kapağı

Şiiri Türkçe söyleyen: Özgür Kavak

01.05.1978’de Karamürsel’de doğdu. İzmit İmam-Hatip Lisesi (1995) ve MÜ İlahiyat Fakültesi mezunu (2000). MÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü İslam Hukuku bilim dalında yüksek lisans ve doktorasını tamamladı. Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi öğretmeni olarak  (2004-2011) ve MÜ İlahiyat Fakültesi’nde öğretim üyesi olarak görev yaptı (2011-2013). İstanbul Şehir Üniversitesi İslami İlimler Fakültesi’nde öğretim üyesi olarak çalıştı (2013-2020). Akademik çalışma alanları İslam Siyaset Düşüncesi, İslam Modernizmi ve Çağdaş Arap Edebiyatıdır. Klasik Yayınları İslam Medeniyeti Araştırmaları (İMA), Siyaseti Yeniden Düşünmek Serisi editörüdür. Aynı zamanda Türkiye Yazma Eserler Kurumu İslam Siyaset Düşüncesi Projesi’nde Hızır Murat Köse ile birlikte  siyaset düşüncesi metinlerinin neşri ile iştigal etmektedir.

Yazarın Profili

Bültenimize Katılın

Hemen ücretsiz üye olun ve yeni güncellemelerden haberdar olan ilk kişi olun.